Arbeitsrecht Aktuell
Sonntagsarbeit ohne Bewilligung an Bahnhöfen
Damit Betriebe für Reisende an Bahnhöfen am Sonntag ohne Bewilligung Personal beschäftigen dürfen, muss der Bahnhof eine gewisse Grösse beziehungsweise Bedeutung aufweisen, zumindest was den Umfang des Reiseverkehrs betrifft. Für die Filiale eines Detailhändlers am...
Zustellung einer Verfügung im öffentlichen Dienstrecht des Bundes
Berechnet sich eine Frist nach Tagen und bedarf sie der Mitteilung an die Parteien, so beginnt sie an dem auf ihre Mitteilung folgenden Tage zu laufen (Art. 20 Abs. 1 VwVG [SR 172.021]). Die Behörde eröffnet Verfügungen den Parteien schriftlich (Art. 34 Abs. 1 VwVG)....
Recht auf professionelle Trainingsbedingungen für Profifussballer?
Der Sportdirektor eines Fussballclubs der höchsten Liga der Schweiz hatte einem Profifussballer mitgeteilt, dass er aus sportlichen Gründen vorerst zur U 21-Mannschaft versetzt werde. Darauf hin reichte dieser beim Bezirksgericht Dielsdorf das folgende Begehren um...
Übersetzung fremdsprachiger Beweismittel im Arbeitsprozess?
Gemäss Art. 129 ZPO wird das Verfahren in der Amtssprache des zuständigen Kantons geführt, welche etwa im Kanton Zürich Deutsch ist (vgl. Art. 48 der Verfassung des Kantons Zürich). Im Entscheid BGer 5A_845/2023 vom 17. April 2024 hatte sich das Bundesgericht mit der...
Beweislasterleichterung vs. Umkehr der Beweislast bei Überstunden
Überstunden bilden regelmässig Gegenstand arbeitsrechtlicher Streitigkeiten. Auch im Arbeitsrecht gilt grundsätzlich Art. 8 ZGB. Dieser lautet wie folgt: «Wo das Gesetz es nicht anders bestimmt, hat derjenige das Vorhandensein einer behaupteten Tatsache zu beweisen,...
Bundesrat passt Chauffeurverordnung (ARV1) an
Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 7. März 2025 die Chauffeurverordnung (ARV1) angepasst. Diese Änderungen schaffen bei Rundfahrten mit Kleinbussen und Reisecars neue Möglichkeiten, sorgen für Wettbewerbsgleichheit und erleichtern den Vollzug. Mit den Änderungen...